Übersetzen Spanisch Arabisch العناية بالبيانات

Spanisch

Arabisch

Lo hare, lo hare. Oye, vete a la mierda!

!أنت، ابتعد عنا - علينا أن نتبادل البيانات -
Los datos con animales sobre los riesgos por aspiración deberán evaluarse con especial cuidado.

وينبغي إيلاء عناية خاصة عند تقييم البيانات المتعلقة بالحيوانات بشأن مخاطر الاستنشاق.
De conformidad con el artículo 31 del reglamento del Consejo Económico y Social, se señalaron a la atención del Consejo las declaraciones orales correspondientes sobre las consecuencias financieras que figuran en los anexos II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X y XI del informe de la Comisión de los proyectos de resolución y las resoluciones mencionados anteriormente, que se presentaron a la Comisión cuando adoptó sus decisiones.

وعملا بالمادة 31 من النظام الداخلي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وجهت عناية المجلس إلى البيانات الشفوية المتعلقة بالآثار المالية الواردة في المرفقات الثاني والثالث والرابع والخامس والسادس والسابع والثامن والتاسع والعاشر والحادي عشر لتقرير اللجنة عن مشاريع القرارات والقرارات المشار إليها آنفا والتي قدمت إلى اللجنة وقت اتخاذ قراراتها.